A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Vanessa Rubio-Barreau |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheÉcoute mes lèvres / Jana Novotny Hunter
Titre : Écoute mes lèvres Type de document : texte imprimé Auteurs : Jana Novotny Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur Editeur : Paris : Bayard jeunesse Année de publication : 2005 Collection : Millézime, ISSN 1639-5751 Importance : 190 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7470-1080-5 Langues : Français Langues originales : Anglais Index. décimale : 823 ROMANS-CONTES-RÉCITS DIVERS Résumé : Depuis toujours, l'institut des jeunes sourds de Californie est régi par une règle tacite: les signeurs et les oralistes ne se mélangent pas. Certains ont choisi d'utiliser la langue des signes pour communiquer, alors que les autres parlent et lisent sur les lèvres...
Mais à dix-sept ans, Cathy commence à s'interroger sur le bien-fondé de cette règle. Dans un an, elle quittera la cité des sourds pour entrer à l'université; elle doit apprendre à communiquer avec les "entendants" si elle ne veut pas être exclue de leur monde. Pour cela, Cathy la signeuse est prête à devenir une oraliste, malgré la désapprobation de Bee, sa meilleure amie, et l'agressivité des autres signeurs.
Mais quand elle tombe amoureuse de Joey, un oraliste, c'est la cité des sourds toute entière qu'elle doit affronter...Écoute mes lèvres [texte imprimé] / Jana Novotny Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur . - Paris : Bayard jeunesse, 2005 . - 190 p. : couv. ill. ; 20 cm. - (Millézime, ISSN 1639-5751) .
ISBN : 2-7470-1080-5
Langues : Français Langues originales : Anglais
Index. décimale : 823 ROMANS-CONTES-RÉCITS DIVERS Résumé : Depuis toujours, l'institut des jeunes sourds de Californie est régi par une règle tacite: les signeurs et les oralistes ne se mélangent pas. Certains ont choisi d'utiliser la langue des signes pour communiquer, alors que les autres parlent et lisent sur les lèvres...
Mais à dix-sept ans, Cathy commence à s'interroger sur le bien-fondé de cette règle. Dans un an, elle quittera la cité des sourds pour entrer à l'université; elle doit apprendre à communiquer avec les "entendants" si elle ne veut pas être exclue de leur monde. Pour cela, Cathy la signeuse est prête à devenir une oraliste, malgré la désapprobation de Bee, sa meilleure amie, et l'agressivité des autres signeurs.
Mais quand elle tombe amoureuse de Joey, un oraliste, c'est la cité des sourds toute entière qu'elle doit affronter...Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100164 823 HUN Livre Bibliothèque principale Romans Jeunes Disponible 100401 823 HUN Livre Bibliothèque principale Romans Jeunes Disponible
Titre de série : Montmorency, 2 Titre : Montmorency et le mystère de l'île maudite Type de document : texte imprimé Auteurs : Eleanor Updale, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur ; Chloé Bureau Du Colombier, Illustrateur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse Année de publication : DL 2005 Collection : Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 num. 1383 Importance : 1 vol. (345 p..) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051739-8 Prix : 6,60 EUR Langues : Français Langues originales : Anglais Index. décimale : 823 ROMANS-CONTES-RÉCITS DIVERS Résumé : Cinq ans après avoir abandonné sa vie d’escroc pour devenir espion international au service du gouvernement britannique, Montmorency revient à Londres dans un état critique. Souffrant d'un mal étrange, tourmenté par son passé, il ne peut plus vivre sans la drogue à laquelle il a pris goût en Orient…
Il se refugie en Écosse, où il retrouve santé, confiance et talent, grâce à ses amis. Mais le destin de cet ancien gentleman cambrioleur n'est pas de mener une vie tranquille. Il découvre bientôt une île où se succèdent des morts inexplicables, avant d'être rappelé à Londres pour se voir confier une nouvelle mission : démasquer de dangereux terroristes qui posent des bombes dans les grandes gares…
Un double mystère bien délicat à résoudre!Montmorency, 2. Montmorency et le mystère de l'île maudite [texte imprimé] / Eleanor Updale, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur ; Chloé Bureau Du Colombier, Illustrateur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur . - France : Gallimard jeunesse, DL 2005 . - 1 vol. (345 p..) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio junior, ISSN 0153-0593; 1383) .
ISBN : 978-2-07-051739-8 : 6,60 EUR
Langues : Français Langues originales : Anglais
Index. décimale : 823 ROMANS-CONTES-RÉCITS DIVERS Résumé : Cinq ans après avoir abandonné sa vie d’escroc pour devenir espion international au service du gouvernement britannique, Montmorency revient à Londres dans un état critique. Souffrant d'un mal étrange, tourmenté par son passé, il ne peut plus vivre sans la drogue à laquelle il a pris goût en Orient…
Il se refugie en Écosse, où il retrouve santé, confiance et talent, grâce à ses amis. Mais le destin de cet ancien gentleman cambrioleur n'est pas de mener une vie tranquille. Il découvre bientôt une île où se succèdent des morts inexplicables, avant d'être rappelé à Londres pour se voir confier une nouvelle mission : démasquer de dangereux terroristes qui posent des bombes dans les grandes gares…
Un double mystère bien délicat à résoudre!Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 100890 823 UPD Livre Bibliothèque principale Romans Jeunes Disponible 100889 823 UPD Livre Bibliothèque principale Romans Jeunes Disponible
Titre de série : Quatre filles et un jean, 1 Titre : Quatre filles et un jean Type de document : texte imprimé Auteurs : Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse Année de publication : 2010 Collection : Pôle fiction, ISSN 2110-1981 num. 1 Importance : 1 vol. (376 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055162-0 Langues : Français Langues originales : Anglais Index. décimale : 823 ROMANS-CONTES-RÉCITS DIVERS Résumé : " Une histoire bouleversante, qui décrit la vie de 4 adolescentes avec des caractères et des personnalités différentes, tellement attachantes ! "Chloé, 13 ans, Fnac Part-Dieu Mon tout est un roman drôle, sensible, intelligent, où se mêlent subtilement les voix de quatre adolescentes qui rient, souffrent parfois, grandissent et nous séduisent.. Quatre filles et un jean, 1. Quatre filles et un jean [texte imprimé] / Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur . - France : Gallimard jeunesse, 2010 . - 1 vol. (376 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pôle fiction, ISSN 2110-1981; 1) .
ISBN : 978-2-07-055162-0
Langues : Français Langues originales : Anglais
Index. décimale : 823 ROMANS-CONTES-RÉCITS DIVERS Résumé : " Une histoire bouleversante, qui décrit la vie de 4 adolescentes avec des caractères et des personnalités différentes, tellement attachantes ! "Chloé, 13 ans, Fnac Part-Dieu Mon tout est un roman drôle, sensible, intelligent, où se mêlent subtilement les voix de quatre adolescentes qui rient, souffrent parfois, grandissent et nous séduisent.. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10076 823 BRA Livre Bibliothèque principale Romans Jeunes Disponible
