Titre : | L'ange noir | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Antonio Tabucchi (1943-2012), Auteur ; Lise Chapuis, Traducteur | Editeur : | Paris : UGE 10-18 | Année de publication : | 1992 | Collection : | 10-18, ISSN 0240-2300 num. 2329 | Importance : | 161 p. | Présentation : | couv. ill. en coul. | Format : | 18 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 2-264-01825-9 | Langues : | Français Langues originales : Italien | Index. décimale : | 823 ROMANS-CONTES-RÉCITS DIVERS | Résumé : | " Mais comment s'y prend-il donc, Tabucchi, pour envoûter à ce point ? Pour faire croire au lecteur que c'est pour lui qu'il est en train d'échafauder son indéfinissable récit, ces histoires immédiates et poignantes dont on ne saurait dire le début et qui n'ont pas non plus de vraie fin, sauf celle que chacun leur donnera ? On aura beau tourner et retourner chaque image, décortiquer les mots ; ils ne dévoileront rien d'autre que ce que l'on y avait déjà perçu : une succession de fissures qui portent vers l'incertitude.
Mais aussi vers un intense et absolu bonheur de lecture." Cella Minart, La Croix. |
L'ange noir [texte imprimé] / Antonio Tabucchi (1943-2012), Auteur ; Lise Chapuis, Traducteur . - Paris : UGE 10-18, 1992 . - 161 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( 10-18, ISSN 0240-2300; 2329) . ISBN : 2-264-01825-9 Langues : Français Langues originales : Italien Index. décimale : | 823 ROMANS-CONTES-RÉCITS DIVERS | Résumé : | " Mais comment s'y prend-il donc, Tabucchi, pour envoûter à ce point ? Pour faire croire au lecteur que c'est pour lui qu'il est en train d'échafauder son indéfinissable récit, ces histoires immédiates et poignantes dont on ne saurait dire le début et qui n'ont pas non plus de vraie fin, sauf celle que chacun leur donnera ? On aura beau tourner et retourner chaque image, décortiquer les mots ; ils ne dévoileront rien d'autre que ce que l'on y avait déjà perçu : une succession de fissures qui portent vers l'incertitude.
Mais aussi vers un intense et absolu bonheur de lecture." Cella Minart, La Croix. |
|  |